inútil - definizione. Che cos'è inútil
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è inútil - definizione


El inútil de la familia         
El inútil de la familia es un libro del chileno Jorge Edwards publicado en 2004 (Santiago, Alfaguarra); resultó finalista del Premio Cabeza Pan 2006.
inútil         
adj.
1) No útil.
2) Se dice de la persona que no puede trabajar o moverse por impedimento físico. Se utiliza también como sustantivo.
inútil         
inútil (del lat. "inutilis"; "Ser; para") adj. Se aplica a lo que no sirve para cierta cosa que se expresa o no sirve para nada: "Este local es inútil para nuestro objeto. Palabrería inútil. Tiene la casa llena de trastos inútiles". Inservible. ("Estar") No útil ya, por estar viejo o haberse estropeado: "Mi coche está inútil". Inservible. ("Ser [un]") adj. y n. Se aplica a la persona que no sirve para cierta cosa. Particularmente, al hombre no apto para el servicio militar: "Le han declarado inútil". También, a la persona que no sirve para trabajar o para manejarse. Y a la persona que no puede trabajar o moverse, por algún impedimento físico. adj. Con referencia a acciones o esfuerzos, se dice de lo que no da el resultado perseguido con ello: "Será inútil cuanto hagas por convencerle. Resultaron inútiles nuestros esfuerzos para sacarlo a flote".
. Catálogo
Ablandabrevas, ablandahígos, el acabose, baldío, cacharro, *calamidad, la carabina de Ambrosio, carraca, *cataplasma, chanca, chancla, chancleta, chisgarabís, el colmo, cosa perdida, danzante, desapto, desastre, desdicha, desecho, desmanotado, desmañado, enatío, la espada de Bernardo, *estéril, expletivo, flojo, galavardo, gambalúa, gamberro, *grandullón, *holgazán, imposible, impotente, improductivo, inane, incapaz, incompetente, *ineficaz, ineficiente, inepto, infecundo, infructífero, infructuoso, inhábil, inoperante, inservible, inutilidad, *inválido, de mala madera, *malo, mandria, dejado de la mano de Dios, maula, *mequetrefe, molondro, para nada, nulidad, nulo, sin objeto, ocioso, *paralítico, parapoco, patoso, peal, penco, petardo, pleonástico, sin provecho, redundante, sobrante, *superfluo, supervacáneo, trasto, *vagabundo, vano. *Basura, borra, borrufalla, broza, desperdicios, exceso, fárrago, gollería, *hojarasca, metralla, paja, palabrería, relleno. Indisposición, inepcia, ineptitud, ociosidad, vagancia, vanidad. *Anular, *baldar, *desechar, desvirtuar, *estropear, inutilizar, invalidar, *malograr. En balde, baldíamente, por demás, ni por esas, inútilmente, ociosamente, sin remedio, sin resultado, vanamente, en vano. No ser hombre para, ser hombre al agua, Juan y Manuela, calzar pocos puntos, no servir de [o para] nada, no valer para [nada]. Llamar a cachano, hacer por hacer, machacar [o martillar] en hierro frío, ladrar a la Luna, no dar palotada, perder el tiempo, no valerle, dar voces al viento, dar vueltas a la noria. ¿A qué conduce?, no hemos hecho nada, ¿a qué...?, ¡que si quieres!, ¿a qué viene.... *Apto. *Útil. *Despreciar. *Estropear. *Frustrarse. *Importuno. *Innecesario. *Perezoso. *Superfluo. *Tonto. *Torpe.
. Formas de expresión
Se expresa la inutilidad con ciertas expresiones con "para": "Para eso no hacía falta que hubieras venido".

Wikipedia

Inútil
Inútil (en inglés "useless"), hace referencia a varios artículos:
Esempi dal corpus di testo per inútil
1. La polémica, profesionalmente, la encuentro inútil.
2. - Jueves '. Reunión inútil entre Solbes y Montoro.
3. Sin ellas, el acuerdo comercial sería un cascarón inútil.
4. Fue, sin embargo, inútil para defenestrar al Gabinete.
5. Están en el Código Penal. ?se es un contrato inútil.
Che cos'è El inútil de la familia - definizione